Indonesian performance artist Melati Suryodarmo has created a new work called “If We Were XYZ,” and it’s based on her dreams, which she documented with the help of an electroencephalogram machine.